Infos zu Karosseriebauer in CH

C203 · Beitrag von **C203** » Mo 5. Nov 2007, 22:13

Hallo, von einem meiner Registermitglieder bekomme ich Infos zu seinem 1933er Peugeot 301, die ich nicht richtig zuordnen kann. Insbesondere geht es um einen Karosseriebauer, zu dem ich in der mir zugänglichen Literatur nichts finde und um französische Spezialbegriffe. Weiss jemand mehr? Hier der Auszug aus der Anfrage bei mir, es geht um einen Peugeot 301 LR, Baujahr 07/1933. "Die Fahrgestellnummer auf dem Querträger des Vordergestelles konnte ich nicht finden. Lediglich einen neuzeitlichen Aufkleber mit dem Namen "Goed Sluite". Vielleicht der Name des Restaurators? Hört sich tschechisch an. Das Fahrzeug steht auf "Barum"-Reifen aus der Tschechoslowakei. Die Karosserie trägt die Nummer 56 des Typs N8C. Der Aufbau ist aus Ganzstahl und besitzt sechs Seitenfenster. Der Karosseriebauer nannte sich A. Dasnois-Charron; Anschrift wohl Rosnay, L´Hopital im Canton de Brienne (Aube). Hört sich alles irgendwie nach französischsprachiger Schweiz an. Könnte das möglich sein?Es wäre nett, wenn ihr mich über die Fa. Dasnois-Charron sowie eventuell die Bedeutung von "Goed Sluite" aufklären könntet. Danke schon mal im voraus. Michael

SEAT · Beitrag von **SEAT** » Mo 5. Nov 2007, 22:40

Zitat:Original erstellt von C203 am/um 05.11.07 21:13:20Aufkleber mit dem Namen "Goed Sluite". Vielleicht der Name des Restaurators? Hört sich tschechisch an.In meinen Ohren klingt das eher Niederländisch (goed = gut)Met vriendelijke Groeten,Thomas

bob · Beitrag von **bob** » Mo 5. Nov 2007, 22:58

goed sluiten da fehlt das n und es heißt schlicht und einfach gut (ver)schließen...Außerdem: charron bedeutet Stellmacher; es scheint sich also um einen Monsieur Dasnois seines Zeichens Stellmacher zu handeln, der diese Karrosserie "verbrochen" hat; also mit großer Wahrscheinlichkeit ein Unkat.Es gibt mindestens eine Familie Dasnois in Rosnay l'Hôpital.Go on Sherlock .....Beitrag geändert:05.11.07 22:12:09

RA-Wilke · Beitrag von **RA-Wilke** » Di 6. Nov 2007, 10:39

Hallo Michael,ich hab gerade mal kurz in der "Beaulieu Encyclopedia of the Automobile - Coachbuilding" nachgesehen, da ist weder unter dem Namen Dasnois noch unter Charron etwas verzeichnet. Scheint also ein recht kleiner Betrieb gewesen zu sein.

arondeman · Beitrag von **arondeman** » Di 6. Nov 2007, 10:45

Michael, ich glaube, du suchst in der falschen Ecke."Canton de Brienne (Aube)" klingt mir viel mehr nach den DEPARTEMENT Aube (10) in FRANKREICH. Dort gibt es den Ort Brienne le Château. Und um den dürfte es hier gehen.Gib mal in Google "Brienne le Chateau" ein. Dann findest du auf der ersten Seite unter den 5. oder 6. Treffer einen Link zur Wikipedia-Seite des "Canton de Brienne le Château". Hätte es gerne direkt verlinkt, aber leider ist die Link-Codierung auf dieser Website hier zu doof, um die (zu "ChÃ¢teau" umgewandelte oder auch original angegebene) Schreibweise von "Château" im Link zu erkennen und richtig wiederzugeben - und der Link wird dadurch kaputtgemacht."Cantons" gibt es jedenfalls als untere Verwaltungsebene auch in Frankreich.GrußStephanBeitrag geändert:06.11.07 09:55:29

FrankWo · Beitrag von **FrankWo** » Di 6. Nov 2007, 11:14

Hallo an Alle ...,... auch wenn 'bob' bereits alles Wesentliche dokumentiert hat, noch einige allgemeine Anmerkungen ...01. ... das von RA-W. (zu Recht) angesprochene BEotA-C kann nur für den BritishEmpire>GB-Bereich als weitgehendst vollständig/zuverlässig gelten. (Für den nur-GB-Raum gibt es bessere Bücher.) Kein Genörgel an der Inhalts-Qualität, aber das Buch enthält nicht nur Schreibfehler ...02. ... jedes Land hat seine eigene 'Enzykl. d. Kfz-Geschichte' in Buchform, für Frankreich ist es wohl (u.a.): 'guide de l’automobile francaise/1993' von Jacques Rousseau Jean-Paul Caron ...,... bis Monatsmitte sollte ich es (wieder)haben, um nachsehen zu können, ob "Dasnois" nur regional (= unerwähnt) oder national bekannt war ...,... mit Grüssen, FrankWo.

RA-Wilke · Beitrag von **RA-Wilke** » Di 6. Nov 2007, 11:24

In Carons Buch habe ich gerade nachgesehen, da ist leider nur der Autohersteller Charron verzeichnet, ein separates Kapitel über Karosseriebauer habe ich nicht gefunden.

C203 · Beitrag von **C203** » Di 6. Nov 2007, 20:48

Danke für die schnellen Antworten und die Mühe, die ihr euch bei den Nachforschungen gemacht habt. Falls jemand noch was zu Dasnois findet, würde ich mich freuen. Gruß Michael

FrankWo · Beitrag von **FrankWo** » Mi 7. Nov 2007, 12:36

Es ist von 'bob's Einschätzung auszugehen, das KB-D. als Meister seines Faches ledeglich regional (bedeutend) tätig war, sonst wäre er zumindest namentlich im Themenbereich aufgelistet.In den Büchern zu den ersten Nach-Wk-II-Jahren steht auch kein Hinweis zu jenen Firmen, welche nicht mehr praktizieren ...---... für die 20 Jahre 1944 > 1963 sind in F 14 Hersteller (08 Luxus- und 06 Grossserien-Marken) sowie 123 KB-Firmen gelistet. D. gehört nicht (mehr) dazu. Ob es eine gleichwertige Zusammenstellung (in Buchform) auch für die Zwischenkriegsjahre in F gibt, weiss ich nicht ...,... mit ergänzenden Grüssen von FrankWo.